Répandre de l’information à travers le monde. Redécouvrez les charmes du japon ! Le Magazine de la revitalisation locale.

Iitabi (bon voyage), le premier circuit touristique d’ADVENTURE JAPAN
C’est un voyage à Nara Heijo pour le 1300 ème anniversaire du transfert de la capitale.
Vous logerez dans le “Shukobo” (gîte situé dans le temple) du Shigisan Chogosonji, le plus grand temple et le principal dédié au “Bishamontén” (dieu japonais).

Détails du voyage.

【Dates】: du samedi 27 mars au dimanche 28 mars 2010.
【Tarifs】: circuit de Moridakusan (nombreuses activités) avec une nuit et 4 repas : 35.000 yens.
circuit de Kantan (simple) avec une nuit et deux repas: 25.000 yens.
*Les prix sont par personne/adulte. Il y a entre deux et quatre personnes par chambre.
*Les frais de transport de votre domicile jusqu’au lieu de rendez vous sont à votre charge.
*Vous pouvez payer par chèque postal ou par versement après la souscription.
S’adresser ici:
magweb@adventurejapan.net

PROGRAMME

Circuit de Moridakusan (nombreuses activités).

Samedi 27 mars
Il y a deux rendez vous possibles:
10:00 départ de l’aéroport d’Itami
10:30 départ de la gare de Shin Osaka
12:00 visite du temple Todaiji
13:00 déjeuner
14:30 visite du site du palais Héijo avec un guide
C’est un lieu de commémoration pour le 1300 ème anniversaire de la capitale.
Vous pourrez découvrir l’histoire de la reconstruction du palais Daigokudén, le paysage de
Heijokyo du haut de la porte de Suzakumon et les techniques relatives à la reconstruction
d’un des bateaux des émissaires en Chine.
17:00 arrivée à la montagne Shingisan, dinner puis nuit au gîte.

Dimanche 28 mars
5:30 lever puis vous assistez au chant des moines
11:30 départ de la montagne Shingisan et direction l’Onsén (Bain dans l’eau thermale) près de la
montagne.
13:00 déjeuner
15:30 arrivées à la gare de Shin Osaka
16:30 arrivée à l’aéroport d’Itami et séparation du groupe.

Circuit de Kantan (simple)

Une nuit et deux repas compris avec la visite du site du palais Heijo et de la montagne Shigisan.
*Participation partielle au circuit Moridakusan (nombreuses activités). Se référer aux détails
du programme Maridakusan.

Samedi 27 mars
14:00 rendez-vous devant le temple Todaiji.
14:30 visite du site du palais Heijo avec un guide.
17:00 arrivée à la montagne Shigisan, dinner et nuit au gîte.

Dimanche 28 mars
petit déjeuner puis séparation du groupe à la montagne Shigisan.

Planning du voyage: ADVENTURE JAPAN. Co, Ltd.

http://adventurejapan.nu

Collaborateur: l’institut de rire et bonheur (organisation à but non lucratif).

http://www.yuriko-otani.com/npo/

Agence de voyage: Iitabi.Co.Ltd
3F Eagle Hamamatsucho building 2-7-17, Hamamatsu-cho, Minnato-Ku, TOKYO.
(Le 1737 : numéro de matricule du secrétaire de l’agence touristique)
Révisé au 1 janvier 2010
Une nuit et quatre repas avec la visite du temple Todaiji, du site du palais Héijo et de la montagne Shigisan.